MICHAEL CASHMORE
The Snow Abides

2007, Durtro/Jnana Records

Майкл Кэшмор – музыка

Энтони Хэгарти – вокал

Дэвид Тибет – текст

Три необыкновенных человека участвовали в записи этого миниатюрного шедевра. Композитор Майкл Кэшмор, чью музыку можно назвать импрессионистской, минималистской, камерной. Здесь пять его фортепианных пьес в сопровождении его струнного квартета, в духе последнего незаконченного альбома Nature And Organisation, гитары нет.

Дэвид Тибет на этой записи остался как бы за кадром — он написал стихи, но на этом его роль закончилась. Мы не слышим его голоса — для озвучивания текстов Дэвид с Кэшмором решили пригласить Энтони Хэгарти, странного человека неопределенного возраста и пола, с необычным голосом. Его вокал и стал изюминкой этой записи, своим волшебством “The Snow Abides” обязан именно Энтони (сейчас в музыкальных кругах его в большинстве случаев называют просто по имени – всем понятно, кого имеют в виду, когда говорят «Энтони»).

Альбом открывает звук не то колокольчиков, не то треугольника — эти звуки много раз будут возникать снова, создавая ощущение удивительной зимней чистоты и прозрачности.

Первая пьеса, “My Eyes Open” («Мои глаза открываются»), выдержана в привычном для Кэшмора стиле – камерная зарисовка, тонкая и хрупкая, с едва заметными переходами от легкой созерцательности к трагизму.

Вторую песню, “The Snow Abides”, можно считать центральной — не только из-за совпадения ее названия с названием всего альбома, а также из-за многогранности текста и исполнения. Мы впервые слышим голос Энтони в этой песне.

По улицам, возвышающимся над городом, улицам, которые солнце покрыло серыми пятнами,
Я бреду, спотыкаюсь и падаю.
Под куполом из снежного стекла — круглые глаза Алисы.
Америка видит во сне беспокойную осень.

Снег все лежит.
Когда я увидел тебя,
Мое сердце ожило.

Энтони поет на несколько голосов — сначала мне показалось, что это Дэвид Тибет в свойственной ему манере дополняет историю, но на самом деле это Энтони. Повествование ведется словно от двух лиц, и плюс к этому несколько партий Энтони записаны на разные дорожки (это особенно заметно в наушниках) — так создается эффект многоголосья: вроде бы со всех сторон восклицают, шепчут и поют разные люди, но голос на самом деле один.

В этой же песне особенно хорошо раскрывается уникальность вокала Энтони: он поет дрожащим голосом, и на слух действительно сложно определить, мужчина это или женщина. И когда он произносит несколько финальных фраз, его манера меняется настолько, что кажется, это сам Дэвид Тибет вступил-таки в разговор. Его незримое присутствие особенно сильно ощущается в этой песне.

Следующая композиция, “How God Moved At Twilight” («Как Господь двигался в сумерках») — это очень красивая зарисовка, полная религиозных аллюзий, так свойственных Тибету. Замечательное сочетание инструментальной работы Кэшмора и голоса, про обладателя которого говорят, что Бог по ошибке вдохнул его душу в чужое тело.

God, I heard them say, is love.
I dreamed your eyes reflect my blood.

Я слышал, что Бог есть любовь.
Мне снилось, что в твоих глазах отражается моя кровь.

Последняя вокальная композиция на этом альбоме — “Your Eyes Close” («Твои глаза закрываются»). Завораживающий монолог Энтони Хэгарти, и печальная концовка с колокольчиками, говорящими о вечности. Страсти и душевные бури, радости и грусть проходят, не оставляя следа, а снег все так же лежит на бренной земле.

Whilst others in sleep follow lambs
I look at my hands
And count the sun making another scar across my sky.

And I close my eyes

Пока другие во сне по злачным пажитям ходят за ягнятами,
Я смотрю на свои руки
И отсчитываю еще один шрам, который солнце оставляет на моем небе.

И я закрываю глаза.

Последняя пьеса означает конец. Снег кончился. Но прозрачный звон напоминает, что все повторяется. Повторяются и уходят в небытие людские радости, любовь и страдания, а потом появляются вновь и снова уходят…

Этот альбом — идеальное сочетание талантов трех странных, необычных людей. Из их музыкального сотрудничества получился альбом, который можно сравнить с чистым сверкающим снежным кристаллом; удивительно красивая и томительная музыка.

michaelcashmore.com
Michael Cashmore on MySpace
The Snow Abides on Discogs
Durtro
Jnana Records

Paul Saunders